She shifts herself back into a seated position, rubbing her eyes and murmuring a quiet 'Up now.' to the dog before propping herself against the door frame so that she can tug herself upward enough to stand.

"We could wait," she says with uncharacteristic obedience. "Until morning - if it suits you."